Retour F

Zurück D

 

 

 

 

 

 

Pour une version en français : contactez Martin si vous ne comprenez pas un peu l'allemand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

Ausdrucken eines Aarti- und Bhajan-ordners

Hier können Sie sich selber alle nötigen pdf.Dateien herunterladen und selber einen Ordner ausdrucken

 

Den Ordner und die Plastickmäppchen sind in Papeterie Läden erhältlich.

Was es dazu braucht, finden Sie hier

 

Aarti-Ordner in deutscher Sprache	Classeur Aarti en français
1. Einleitung
2. Aarti	Il y a seulement l'Aarti du soir qui est déjà traduit *
3. 108 Namen Shivas
4. Inventar der Bhajans (siehe Einleitung)
5. Bhajans für die Mutter
6. Bhajans für den Vater

 

Des weiteren brauchen Sie eine "Papierschneidemaschine" um die Seiten halbiern zu können

* Reçu gracieusement de Mukundi du Samaj France Le Samaj 70, rue de l’Assomption 75016 Paris www.babaji.fr

© dieses Aarti und Bhajan Buches : Martin Schaltenbrand, aus folgendem Grund :

Das herunterladen ist gratis. Es kann sich jeder bedienen.

Aber bitte die Dateien nicht weitergeben. Martin möchte nicht dass irgendwelche Versionen im Umlauf sind. ----------------- Bitte machen Sie einen Link von Ihrer Web-Seite hierhin ! -----------------

Auch bitte ich Sie, mir mitzuteilen falls Sie Fehler finden sollten. Nur so kann das Original in gutem Zustand bleiben.

 

Derjenige, der die Karma - Arbeit nicht auf sich nehmen will, kann sich einen Ordner bei Martin ** bestellen. Kosten : Euro 30.- / CHF 45.- + Porto. (Reinerlös für das Spital in Chilianaula, Indien)

** Siehe Kontakt / me contacter (Um hierher zurückzukommen wählen Sie : Retreat - Aarti)

 

Bitte teilen Sie mir mit falls etwas nicht klappen sollte info@martin-schaltenbrand.com

Es würde mich auch freuen wenn sie mir sagen, dass es funktionniert hat !

 

Martin wird hier schreiben sobald eine neuere Version erhältlich ist. Aktueller Stand : August 2010

 

Zurück Text in deutscher Sprache

Retour dans les textes en français

 

Falls Sie an diesen Aarti Texten interessiert sind, möchte ich Sie auch weiter-clicken lassen zu den Bhajans. "Texte des chants avec les partitions"

Es ist zwar alles in Französisch, aber die Noten sind ja nicht an eine Sprache gebunden...

Den Weg hierher zurück : "Les retraites" - "Ausdrucken eines Aartiordners - Imprimer un classeur Aarti"